Avant de poursuivre le récit de nos aventures, une petite pause détente avec des photos des oiseaux et mammifères que nous avons vus au nord-est des U.S.A.

Et voici (enfin !), les vidéos des ours que nous avons vu à l'Alligator NWR.

On commence par nos tous premiers ours rencontrés le soir à la tombée de la nuit depuis le camion. (de vrais américains ! )

On passe ensuite aux ours rencontrés deux matins au lever du jour, toujours depuis le camion.

Enfin, une petite vidéo d'un ours mangeant tranquillement en bord de route. Il est un peu plus loin dans un champ et il y a aussi un large fossé d'eau qui nous sépare.